hola赫拉和hera赫拉的區(qū)別

伴隨著大眾消費(fèi)者對(duì)于護(hù)膚、彩妝產(chǎn)品需求的增長(zhǎng)和海淘平臺(tái)的不斷出現(xiàn)，不少來(lái)自國(guó)外的護(hù)膚品品牌成為了國(guó)內(nèi)消費(fèi)者的青睞之物，尤其是日韓、澳洲一帶的護(hù)膚品，基本達(dá)到了人手一套的境界。因?yàn)槭菄?guó)外的品牌，翻譯成中文多靠音譯，然后就會(huì)出現(xiàn)重復(fù)的現(xiàn)象，比如hola和hera就都被翻譯為赫拉。那么hola赫拉和hera赫拉的區(qū)別在哪兒呢？

Hola和hera的區(qū)別主要表現(xiàn)在三個(gè)方面：

1、來(lái)源地不同

Hola赫拉來(lái)自有著美麗牧場(chǎng)的澳大利亞。而牧場(chǎng)會(huì)讓人想起牧羊的場(chǎng)景，所以hola提取出了綿羊油精華，開(kāi)發(fā)出了一系列質(zhì)地溫和的護(hù)膚產(chǎn)品。

Hera是韓國(guó)愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)旗下主營(yíng)的一個(gè)化妝品品牌，于2016年的時(shí)候進(jìn)駐到了市場(chǎng)中。其實(shí)hera的官方譯名是赫妍，但在這個(gè)品牌還沒(méi)有正式入駐國(guó)內(nèi)市場(chǎng)時(shí)，已經(jīng)有不少代購(gòu)去售賣(mài)它的產(chǎn)品，為了方便稱(chēng)呼，代購(gòu)們將其翻譯為了赫拉。所以人們更習(xí)慣于去稱(chēng)呼hera。

2、

Hola赫拉主打牛奶滋潤(rùn)系列，產(chǎn)品的外包裝都是萌萌奶牛風(fēng)格，跟牛奶瓶一樣。品牌的主打產(chǎn)品有雪膚潔面慕斯、雪膚煥白肌底原液、雪膚煥白布丁面膜等，可以改善肌膚暗沉、斑點(diǎn)、干燥等問(wèn)題。

Hera赫拉更傾向于一個(gè)彩妝美妝品牌，融匯了藝術(shù)與化妝品，強(qiáng)調(diào)了個(gè)人散發(fā)出的自信魅力。Hera品牌的主打產(chǎn)品是氣墊BB，采用了礦物質(zhì)淤泥水為原料，能夠在遮瑕的同時(shí)加強(qiáng)肌膚保濕能力，并減少皮質(zhì)和角質(zhì)。所以這款BB霜在使用后是不容易浮粉的，可以讓底妝更服帖

3、適用年齡層不同

Hola赫拉推出的都是護(hù)膚品，質(zhì)地溫和，適用于各種膚質(zhì)以及各個(gè)年齡層，在價(jià)格上也偏大眾化。

Hera赫拉強(qiáng)調(diào)了高科技，多以彩妝為主，而且在價(jià)格方面的定位是比較高的。所以這個(gè)品牌更適合25歲到40歲的輕女性，因?yàn)檫@部分人群大多有化妝的需求，經(jīng)濟(jì)實(shí)力也比較穩(wěn)定。

關(guān)于hola赫拉和hera赫拉的區(qū)別，小編就介紹到這里了。其實(shí)hera的官方譯名赫妍已經(jīng)廣泛投入了使用中，所以把這兩個(gè)品牌弄混的現(xiàn)象以后會(huì)越來(lái)越少。但具體來(lái)說(shuō)，hola和hera在定位、定價(jià)、包裝上的區(qū)別都是比較大的，大家按需購(gòu)買(mǎi)即可。